In het politieblad van 21 oktober 1937 wordt de opsporing verzocht van Nanne Krottje, Giljam Nieuwdorp en Henricus Vogels "allen wonende te Eindhoven, thans vermoedelijk verblijvende in Spanje. Zij worden verdacht van diefstal, subs. verduistering van rijwielen".
Die verduistering van rijwielen houdt direct verband met hun vertrek naar Spanje. Het plaatselijke nieuwsblad, de Zuid-Willemsvaart van 23 oktober 1937 weet dan ook onder de kop "Drie Eindhovenaren op avontuur" over dat vertrek het volgende te melden:
"Vorige maand kwam een drietal Eindhovenaren bij den heer Ligtvoet op den Aalsterweg om een 'driemansfiets' te huren. Zij zeiden dat zij met hun drieën een tochtje naar Nijmegen wilden ondernemen en den volgende dag zeker zouden terug zijn. Op Maandagmorgen 26 sept. huurden zij de triplet .... maar kwamen zelfs na dagen niet wederom. De heer Ligtvoet begon lont te ruiken dat het drietal-op-de-fiets met zijn fraaie triplet er vandoor was. Hij deed hiervan aangifte bij de politie (...) Enige dagen later werd nog bericht uit Parijs ontvangen met de laconieke mededeling: wij zijn op weg naar Spanje. (..). Donderdag verschenen de portretten van het driemanschap in het Algemeen Politieblad. (...). De derde van het stel is Henricus Vogels, die pas 22 jaar oud is. "
Volgens Gustav was Vogels aanvankelijk geen makkelijke jongen: bij de opleiding in Albacete was hij ongedisciplineerd en dronk hij graag maar nadat hij in januari 1938 was ingedeeld bij de 11de brigade bleek hij een gedisciplineerd en moedig soldaat te zijn. Vogels is tot de opheffing van de Internationale Brigade, eind 1938 in Spanje gebleven.
Verdere gegevens over zijn leven ontbreken.
- De Zuid-Willemsvaart, 23-10-1937,http://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMRHCE01:000047286:mpeg21:p003
- Algemeen Politieblad, no 42, 21 oktober 1937
- Archief Internationale Brigaden, Moskou, RGASPI F.545-Op.6-D.35-L.135
Nationaal Archief 2.09.45, Den Haag, Ministerie van Justitie: Rijksvreemdelingendienst (RVD) en Taakvoorgangers, nummer toegang 2.09.45, inventarisnummer 1569